- valet d'écurie
- сущ.
общ. конюх
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
VALET — ou VARLE Mot de la langue courante, de même origine (latin, vassaletus ) que le mot savant «vassal», employé pour qualifier l’homme entré librement en dépendance pour obtenir d’un plus puissant sa protection et un bienfait. Fut au Moyen Âge… … Encyclopédie Universelle
écurie — [ ekyri ] n. f. • esqüierie v. 1200; de écuyer 1 ♦ Vx Fonction d écuyer; ensemble des écuyers, pages, chevaux, carrosses d une maison princière. ♢ Par ext. Local pour les écuyers et leurs chevaux. 2 ♦ (fin XVI e) Mod. Bâtiment destiné à loger des … Encyclopédie Universelle
valet — 1. (va lè ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des va lè z adroits ; valets rime avec traits, succès, paix, etc.{{}}; dans quelques provinces on dit vâ lè{{}}; bien que fondée en raison, puisque l orthographe primitive est vaslet,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
valet — VALET. s. m. Domestique qui sert dans les bas emplois. Bon valet. méchant valet. valet à tout faire. il recompense mal ses valets. il se laisse gouverner, gourmander par ses valets. estre à la mercy de ses valets. valets de livrée. valet de… … Dictionnaire de l'Académie française
VALET — s. m. Domestique, serviteur. Bon valet. Mauvais valet. Valet à tout faire. Il récompense mal ses valets. Il se laisse gouverner par ses valets. Être à la merci de ses valets. Valet d écurie. Valet d étable. Valet de louage. Valet de bourreau. Etc … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
VALET — n. m. Domestique, serviteur. Valet d’écurie. Valet d’étable. Valet de ferme. Valet de charrue. Valet de chambre, Domestique attaché plus particulièrement au service de la personne de son maître. Valet de chambre du roi. Il vient de renvoyer son… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
écurie — (é ku rie) s. f. 1° Habitation réservée aux solipèdes et particulièrement au cheval. • On m éleva jusqu à quatorze ans dans un palais auquel tous les châteaux de vos barons allemands n auraient pas servi d écurie, VOLT. Candide, 11. Fermer … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Valet — Pour l’article homophone, voir Valais. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Valet », sur … Wikipédia en Français
groom — [ grum ] n. m. • 1669, répandu 1813; mot angl. « jeune homme, valet » 1 ♦ Vx Jeune laquais d écurie. 2 ♦ (1828) Mod. Jeune employé en livrée, chargé de faire les courses dans les hôtels, les restaurants, les cercles. ⇒ chasseur, commissionnaire.… … Encyclopédie Universelle
maréchal — maréchal, aux [ mareʃal, o ] n. m. • marescal anglo norm. 1086; a. frq. °marhskalk « domestique chargé de soigner les chevaux » 1 ♦ ⇒ maréchal ferrant. 2 ♦ Anciennt Officier préposé au soin des chevaux. Officier de cavalerie. Mod. MARÉCHAL DES… … Encyclopédie Universelle
Pierre Frotier — Pierre Frotier, né à une date inconnue et mort en 1459, seigneur de Melzeart et de Misere, Vicomte de Montbas, Baron de Preuilly, d Azay le Feron et de Blanc en Berry, était un conseiller de Charles VII de France. Biographie Issu d une famille de … Wikipédia en Français